" />

Centar - Balkanski institut za hebrejski jezik i knjizevnost
Institute for hebrew language and literature

VAZNO OBAVESTENJE NOVI SAJT WWW.HEBREJSKI.ORG.RS

 NOVI PREVOD SVETOG PISMA NARUCITE NA hebrejski@gmail.com PO CENI OD 1000 DINARA

                                    INSTITUT ZA HEBREJSKI JEZIK I KNJIZEVNOST

                                                    BEOGRAD, NUSICEVA 12A

                                          LETNJA SKOLA HEBREJSKOG JEZIKA 2012

 

-LETNJA SKOLA SE ODRZAVA SVAKOG RADNOG DANA POCEV OD PONEDELJKA. 02. JULA 2012. ZAKLJUČNO SA 31. JULOM 2012. OSIM SUBOTOM I NEDELJOM OD 18 DO 21 ČAS.

-UKUPAN FOND JE 130 AKADEMSKIH SATI.

-31. JULA DOBIJA SE SERTIFIKAT .

-UPIS JE DO 20. JUNA 2012.

-UKUPAN BROJ MESTA JE MAKSIMALNIH 20 POLAZNIKA.

-CENA SKOLE JE 250 EU, OSIM ZA DRZAVLJANE SRBIJE, KOJA IZNOSI 120 EU.

-UPIS SE VRSI SLANJEM IMENA I PREZIMENA , BROJA TELEFONA I SKENIRANE UPLATNICE NA MEJL hebrejski@gmail.com NAKON CEGA SE U ROKU OD 48H DOBIJA POVRATNA INFORMACIJA O PRIJEMU (UPISU).

-ZA STRANE DRZAVLJANE I POLAZNIKE VAN BEOGRADA, OBEZBEDJEN JE SMESTAJ U BEOGRADU. CENA SMESTAJA JE 100 EU ZA MESEC DANA. UKOLIKO VAM JE POTREBAN SMETAJ, POTREBNO JE DA UPLATU ZA SKOLU UVECATE ZA 100 EU.

ZIRO RACUNI ZA UPLATU >

Iz Sveta (iban RS35285209120989100076
swift VBOERSBG Volksbank AD Belgrade, Serbia)

Iz Srbije 285-2095090000002-57, primalac Centar za hebrejski jezik i kznjizevnost, Nusiceva 12a, Beograd, SVRHA DOTACIJA ZA LETNJU SKOLU, sifra placanja 160.

na donjim linkovima mozete pogledati video najavu internacionalne letnje skole hebrejskog jezika u Beogradu

 na engleskom http://www.youtube.com/watch?v=x0q7_ABKYsk 

 

na srpskom http://www.youtube.com/watch?v=EuBgi8QDpG0&feature=relmfu

-

Institut za Hebrejski jezik i književnost je završio sa radom na prvom srpsko-hebrejskom rečniku, sa 30.000 odrednica i plan je se da se objavi zajedno sa hebrejsko-srpskim rečnikom i objedini u jednu knjigu radi lakšeg korišćenja. Za pripremu za štampu i samu štampu (tiraž od 1000 komada, 750 stranica, format A5) potrebno nam je 4800 eura. Postoji vre...mensko ograničenje i rečnik mora ići u štampu za 30 dana.

 

Institut je marljivo i savesno radio na projektu, a sada nam je potrebna vasa pomoć u vidu 300 ljudi koji će dati svoj doprinos od 16 eura (1632 ili 1650din?) da bi se realizovao ovaj projekat i rečnik dospeo u štampu. Naime, svaki od ovih 300 ljudi će zauzvrat dobiti svoj lični primerak rečnika i biti upisan na listu donatora u samom rečniku, u vidu zahvalnice (osim ako sam donator izjavi da to ne želi). Apelujem na vas za pomoć i doprinos da bi ovaj obiman i nadasve dugo očekivani projekat bio realizovan i dobio sjaj koji zaslužuje.

Sve uplate možete izvršiti na sledeći žiro-račun:

Dinarski: 285-2095090000002-57
Devizni: 285-2091209891000-76
Poziv na broj:777

Primalac: Institut za hebrejski jezik i književnost
Svrha uplate: Donacija za srpsko-hebrejski rečnik

Prilikom uplate molimo da donatori ostave podatke u vidu imena i prezimena kao i da pošalju svoje podatke i adresu na sledeću e-mail adresu: izraelsrbija@gmail.com da bismo imali preglednost i mogli da vas upišemo na listu donatora u rečniku ali i da vas obavestimo kada rečnik izađe iz štampe da dobijete svoj primerak.

Hvala vam puno na saradnji i što se interesujete za hebrejski jezik.

 

 

LETNJA ŠKOLA HEBREJSKOG JEZIKA HEBREW LANGUAGE SUMMER SCHOOL

INSTITUT ZA HEBREJSKI JEZIK I KNJIZEVNOST ORGANIZUJE LETNJU SKOLU HEBREJSKOG JEZIKA. SKOLA POCINJE 01. avgusta 2011. I TRAJE DO 31. AVGUSTA 2011. I TO TRI DANA U NEDELJI PO 4 CASA, UKUPNO 40 CASOVA. CENA SKOLE JE 120 EVRA I UKLJUCUJE IZDAVANJE INSTITUTSKOG SERTIFIKATA. SKOLA OBUHVATA PROGRAM, KOJI ZADOVOLJAVA NIVO ALEF-. FORMULAR ZA UPIS NA hebrejski@gmail.com
SKOLA SE ODRZAVA U BEOGRADU
UPIS TRAJE DO 25. 07. 2011.

Letnju skolu vode Prof. dr Zeljko Stanojevic, dr Miroljub Petrovic i prof. Nir Abraham. Informacije i telefonom na 0691590777  i 0113235108

 

 HEBREW LANGUAGE SUMMER SCHOOL

Institute for Hebrew Language And Literature, Belgrade, Serbia, is organizing a summer school of Hebrew language in English. The school starts on 15th August and runs to15th September, daily from 18 – 20h except Fridays and Saturdays. Tuition price is 250 Euros and includes costs of literature and Institute certification. Application can be ordered by sending an email to hebrejski@gmail.com

 

 

NAJNOVIJE VESTI SA INSTITUTA

 ISTRAŽIVACKO-AKCIONI PLAN ZA 2010. GODINU

Direktor Instituta theol. heb. Željko Stanojević,  potpisao je Istraživačko akcioni plan Instituta za 2010. godinu. Ovaj plan obuhvata sledeće projekte: 

1. Objavljivanje Leksikona biblijskih imena (oko 3000 biblijskih toponima i ličnih imena sa značenjima, i objašnjenjima) 

2. Istraživanje u oblasti uticaja semitskih jezika na slovenske jezike

3. BALKANEL GROUP

4. Objavljivanje gramatike hebrejskog jezika ukljucujuci fonetiku, morfologiju i sintaksu hebrejskog jezika 

5.Objavljivanje prvog prevoda Svetog pisma sa hebrejskog originala na savremeni srpski jezik

ISTRAŽIVACKO-AKCIONI PLAN ZA 2009. GODINU

 21. 12. 2008.

 Direktor Instituta theol. heb. Željko Stanojević,  potpisao je Istraživačko akcioni plan Instituta za 2009. godinu. Ovaj plan obuhvata sledeće projekte:

1. Prevod Jevandjelja po Mateju sa hebrejskog originala na srpski jezik, u saradnji sa CPS-om

2. Objavljivanje Leksikona biblijskih imena (oko 3000 biblijskih toponima i ličnih imena sa značenjima, i objašnjenjima)

3. Prevod više izraelske literature na srpski jezik

4. Istraživanje i analiza sa prevodom, kumranskog pergamenta Isaija -ceo pergament

5. Istraživanje u oblasti uticaja semitskih jezika na slovenske jezike

6. Snimanje i objavljivanje besplatnog kursa savremenog hebrejskog jezika nivo BET u saradnji sa CPS-om

7. Objavljivanje gramatike hebrejskog jezika ukljucujuci fonetiku, morfologiju i sintaksu hebrejskog jezika

title

Click to add text, images, and other content

On English

To see this site in English click here.

Google translator is here!

Sat